«Γι' αυτό το άγνωστο συναίσθημα, που η γλυκιά του πλήξη σε διακατέχει διστάζω να βρω ένα όνομα, τ' όμορφο και σοβαρό όνομα της θλίψης. Είν' ένα συναίσθημα τόσο πλέριο, τόσο εγωιστικό, που με κάνει να ντρέπομαι σχεδόν, ενώ παλιότερα η θλίψη μου φαινόταν πάντα τόσο γοητευτική. Δεν είχα γνωρίσει την ίδια, μα την πλήξη, τη λύπη και καμιά φορά λίγες τύψεις. Σήμερα κάτι αναδιπλώνεται μέσα μου, σαν μεταξωτός πέπλος εκνευριστικός κι απαλός, που με χωρίζει απ' τους άλλους».
- Καλημέρα Θλίψη, Φρανσουάζ Σαγκάν
Γεια σου για πάντα θλίψη,
Καλημέρα θλίψη,
Είσαι γραμμένη στις χαραμάδες του ταβανιού.
Είσαι γραμμένη στα μάτια που αγαπώ,
Δεν είσαι διόλου μια δυστυχία,
γιατί και τα πιο φτωχά χείλη σε καταγγέλλουν.
Μ' ένα χαμόγελο,
Καλημέρα θλίψη,
Έρωτα κορμιών αγαπημένων,
Δύναμη του έρωτα,
Απ' όπου η ανάγκη γι' αγάπη ξεπηδά,
Σαν τέρας δίχως σώμα,
Κεφάλι απογοητευτικό,
Θλίψη, ωραίο πρόσωπο.
(Από τη συλλογή «Άμεση Ζωή» , ΠΩΛ ΕΛΥΑΡ)